Sennomaj nomoj (islanda: Nafnlaus nöfn)

Vi kiu vidas la birdon kiu kantas en la nokto
kaj malmultaj sukcesas vidi krom la dioj.
Vi kiu tenas la teron je senmovo
kaj portas al ĝi floron.
Ho, vi.
Eble ni povos renkontiĝi
ekster tempo kaj loko
kaj promeni en la kvieto
senzorgaj kiel la heleco
tiun distancon
inter la silento kaj la vakuo?
Ne, vi estas sub la ĉielo
respeguliĝoj de tagoj
kaj noktoj skribitaj per bildoj
el hejmsopiro de ĉevaloj.