Innskráning ritstjóra |
Grupoj
Ĉio (316)
Ĉina (1)
Ampoemoj (8)
Angla (1)
Ĉina (2)
Edda poemoj (6)
Esperanto originala (17)
Finna (3)
Franca (11)
germana (14)
Greka (1)
Hispana (6)
Hungara (6)
Islanda (182)
Itala (1)
Kroata (5)
Latina (4)
Naturaj poemoj (2)
Norvega (5)
Pola (6)
Proza poemo (1)
Psalmoj (1)
Rusa (7)
Skota (1)
La Vilaĝo (Þorpið) 16Por kio vi naskiĝis?Sekcio:La Vilaĝo (Þorpið)
Unua verso:Sed por kio vi naskiĝis
Aŭtoro:Jón (Jónsson) úr Vör
Tradukanto:Baldur Ragnarsson
Proks. dato:≈ 2025
Dato:1946
Grupo:Islanda
Sed por kio vi naskiĝis
> kaj kio estas via rolo? Kelkajn ŝtonojn vi tiras el la tero > por ke la herbo povos kreski. Sed verdomanka vilaĝo priridas vin, ĉar la monto ne ankoraŭ duonfalis, la grimacaj rokoj, nudaj terglitaĵoj. Vi naskiĝis hodiaŭ > sed via tombo estis fosita hieraŭ. |